Fichier Lisez-moi

##############################################################

Fichier Lisez-moi de la mise à jour de Star Wars® Jedi Knight® II : Jedi Outcast(TM)
Version 1.03
06/05/2002

##############################################################

Merci d'avoir téléchargé la mise à jour de Jedi Outcast(TM). Ce
fichier Lisez-moi contient des instructions sur la manière d'installer cette mise à jour ainsi que
des informations sur les problèmes résolus par celle-ci. Si
vous rencontrez des problèmes qui ne sont pas résolus par cette
mise à jour, veuillez consulter le guide de dépannage qui se trouve
sur le CD de Jedi Outcast. Vous pouvez y accéder via
le lanceur du jeu.

L'utilisation de cette mise à jour est soumise aux conditions de la licence logicielle
et de la garantie limitée figurant dans le manuel du jeu.

Cette mise à jour est compatible avec vos parties sauvegardées.

Tous les utilisateurs du mode multijoueur doivent utiliser la version 1.03 de Jedi Outcast.

Instructions d'installation de la mise à jour de Jedi Outcast
---------------------------------- -----------------
Après avoir téléchargé la mise à jour, double-cliquez sur JKIIUpdate.exe
pour l'installer. Le programme d'installation recherchera automatiquement le
dossier dans lequel vous avez initialement installé Jedi Outcast et installera
toutes les mises à jour. Si la mise à jour ne parvient pas à localiser Jedi Outcast
sur votre système, vous devrez peut-être réinstaller le jeu à partir du
CD d'origine, puis exécuter le fichier JKIIUpdate.exe

Cette mise à jour du jeu a été modifiée pour :
---------------------------------------------
* Prendre en charge EAX® 3.0 et OpenAL. Pour activer ces options,
vous devrez activer le son 3D dans le menu « Configuration du son ».
REMARQUE : à la date de sortie de cette mise à jour, EAX 3.0 n’est
pris en charge que sur les cartes son SoundBlaster® Audigy(TM)
et Extigy(TM) de Creative Labs Inc.

REMARQUE : cette fonctionnalité n’est pas prise en charge sur les cartes son Aureal® Vortex et
Vortex 2. L’activation de cette fonctionnalité avec une carte équipée
de l’un de ces chipsets peut entraîner le blocage du jeu.

Multijoueur :
-----------
* Ajout de 4 nouveaux niveaux de duel multijoueur, prenant en charge les BOTs.
* Les nouveaux niveaux sont :
duel_bespin, duel_temple, duel_hangar et duel_training

Mode solo :
-------------
* Prise en charge de la souris avec retour de force.
* Prise en charge limitée du retour de force pour les manettes.
REMARQUE : l’effet de retour de force des manettes n’est pas entièrement pris en charge
dans cette mise à jour.

Correction de divers problèmes de gameplay, notamment :
-------------------------------------------
Multijoueur :
-----------
* Correction d’un problème empêchant les joueurs de passer aux
packs de détonateurs et aux mines antipersonnel à l’aide de la touche « explosifs »
à moins qu’ils ne disposent également de détonateurs thermiques.
* Correction d’un problème empêchant le lancement d’une partie multijoueur
sur les machines équipées de deux processeurs AMD(TM)
* Correction d’une faille permettant aux joueurs d’utiliser des modèles illégaux
dans le jeu.

* Correction d'une faille qui permettait aux joueurs de disposer de
pouvoirs de la Force au-delà de ce qu'autorisent les règles du serveur.
* Ajout d'une icône de clavier qui apparaît au-dessus de la tête du joueur
lorsque celui-ci discute ou configure ses pouvoirs de la Force.
* Le saut périlleux arrière nécessite désormais d'appuyer deux fois sur le bouton de saut.
* L'utilisation du sabre laser en multijoueur a été modifiée pour fonctionner
de manière similaire à celle des niveaux solo. Cela
permettra de meilleurs combats au sabre à courte distance avec votre adversaire.
* Les sabres laser infligeront moins de dégâts au tout début et à la toute
fin d’un coup. Cela devrait empêcher de tuer un adversaire en le touchant simplement
du bout de votre sabre laser.
* Les autres joueurs ne verront pas la lueur d’un joueur utilisant l’absorption de la Force
tant qu’ils ne seront pas attaqués.
* La Guérison de la Force et le Drain de la Force ont été ajustés pour nécessiter davantage
d’énergie de la Force afin de pouvoir être utilisés.
* Correction d’un problème qui empêchait le verrouillage des sabres laser de
se produire lors des duels, même s’il était activé par le serveur.
* Correction de divers problèmes liés au mode Duel, notamment :
* La reconfiguration des pouvoirs de la Force ne placera plus votre personnage en
bas de la file d’attente.
* Si un joueur quitte une partie en cours de duel alors que la limite de
tueries est supérieure à 1, la personne suivante dans la file d’attente n’entrera pas
dans la partie avec le score de la personne qui a quitté la partie
* Changer de skin n’entraînera plus l’affichage d’un score de défaite sur l’interface
qui inclut la limite de frags

Mode solo :
-------------
* Correction d’un problème qui provoquait la disparition du troisième AT-ST sur
Artus_Topside, empêchant ainsi Jan d’atterrir.

* Correction d'un problème qui empêchait les ennemis d'être alertés par
le corps d'un camarade se trouvant dans leur champ de vision.
* Correction d'un problème qui empêchait les ennemis d'essayer d'esquiver
les détonateurs thermiques lancés dans leur direction.
* Correction d'un problème qui empêchait le joueur
d'attaquer pendant environ trente secondes s'il était repoussé par la Force
lors d'un « sabrelock ».

############## ################################################

© 2002 LucasArts Entertainment Company LLC.
© 2002 Lucasfilm Ltd. & TM ou ® comme indiqué.
Tous droits réservés. Utilisé sous autorisation.
LucasArts et le logo LucasArts sont des marques déposées
de Lucasfilm Ltd.

##############################################################